Văn phòng thống kê quốc gia Anh (Office for National Statistics - ONS) cho biết hôm 13-7.

Nhiều gia đình Anh chọn đi du lịch trong nước mà quay lưng với du lịch nước ngoài, nhất là các nước xa xôi - Ảnh: Telegraph

Số lượng chuyến đi nước ngoài được thực hiện năm ngoái của dân Anh tổng cộng 58 triệu, giảm kỷ lục 15% so với năm 2008 (tương đương 10,4 triệu chuyến) khi nhiều gia đình lựa chọn du lịch trong nước. Đây là sự sụt giảm ở mức nhanh nhất kể từ những năm 1970, trong khi suốt 35 năm qua tổng số chuyến đi nước ngoài chỉ giảm 5% và trước đó chưa bao giờ giảm quá 3%.     

Số chuyến du lịch nước ngoài thuần túy và để thăm bạn bè hoặc người thân giảm lần lượt 15% và 6,5%. Nhưng bị suy thoái đánh mạnh nhất là khách doanh nhân Anh, giảm 23%. 

Những số liệu chính thức do ONS công bố chỉ ra người Anh kẹt tiền đã đặc biệt “hắt hủi” các nước xa xôi, với số chuyến thăm Mexico giảm 41%, New Zealand 30% và Canada 26%. Những cảnh báo về dịch cúm lợn cũng góp phần ngăn cản khách du lịch đến Mexico, điểm đến chịu sự sụt giảm khách Anh mạnh nhất. Ngay cả những điểm nghỉ hè được yêu thích như Tây Ban Nha và Pháp cũng chứng kiến sự sụt giảm số lượng khách Anh, với tổng số chuyến đi đến hai nước giảm tương ứng 19% và 10%.

Sự giảm mạnh này đã chấm dứt xu hướng tăng trưởng du lịch nước ngoài suốt bốn thập kỷ qua, được thúc đẩy nhờ sự phát triển của du lịch trọn gói trong những năm 1970 và sự bùng nổ gần đây với sự phổ biến của các điểm đến lạ.

Theo ONS, sự giảm sút này diễn ra sau một thời kỳ tăng trưởng bền vững ở cả hai thị trường du lịch đến và đi của Anh, với số chuyến thăm nước ngoài tăng trung bình 4% mỗi năm trong suốt 25 năm qua.

Giải thích cho sự sụt giảm rõ rệt này, báo cáo trên nói: "2009 là một năm nhiều thách thức về kinh tế đối với nước Anh, kinh tế suy thoái và tỉ giá đồng bảng Anh giảm so với những năm gần đây".  

“Tuy nhiên, triển vọng cho mùa hè năm nay tích cực hơn khi giá cả đã giảm cho khách du lịch. Một số quốc gia yêu thích của Anh, như Tây Ban Nha, đã có sự giảm giá, các chủ khách sạn hạ giá để thu hút thêm du khách. Cùng với đó là sự tăng cường giá trị của đồng bảng Anh so với đồng euro” - Frances Tuke, phát ngôn viên của Hiệp hội Các đại lý lữ hành Anh (Association of British Travel Agents - ABTA), nói.

Trong khi đó, các chủ khách sạn ở Anh đang được hưởng lợi không chỉ từ sự trỗi dậy của du lịch trong nước mà còn cả sự gia tăng số lượng người nước ngoài đi nghỉ ở đất nước này, một phần nhờ sự suy yếu của đồng bảng Anh. Edinburgh là “kẻ” hưởng lợi nhiều nhất từ sự bùng nổ này, thu hút thêm 133.000 du khách, trong khi đó Cambridge cũng đón thêm được 18.000 du khách.

Theo trang web chính thức của du lịch Anh VisitEngland, số lượng kỳ nghỉ trong nước của người Anh tăng 17%, còn chi tiêu tăng 1 tỉ bảng. Số kỳ nghỉ của khách nước ngoài đến Anh tăng từ 10,9 triệu năm 2008 lên 11,4 triệu năm ngoái. Thu nhập từ khách nước ngoài cũng tăng, từ 16,3 tỉ bảng Anh năm 2008 lên 16,6 tỉ năm 2009. 

THƯỜNG NGA (Theo Telegraph)